שנים מקרא ואחד תרגום

Make being “maavir sidrah” easy and meaningful! The Shnayim Mikra Chumash

“Sh'nayim Mikra” is the obligation for each person to review the Hebrew text of the weekly Torah reading twice along with Targum Onkelos, the definitive Aramaic translation.

This new Chumash makes Sh'nayim Mikra more simple and understandable than ever, presenting the Hebrew text of each pasuk twice, followed by the Onkelos text, alongside an English translation of the pasuk based on Onkelos.

Additionally, each aliyah features a short introduction by Rabbi Moshe Bamberger, giving an overview of what the upcoming aliyah will be discussing.

This Chumash also includes the full Hebrew text of Rashi.

Product Details

Catalog #: SM3H
ISBN-10: 1422646319
ISBN #: 9781422646311
Format: Hardcover
Pages: 336
Dimensions: 5.50 x 8.50 inches
Weight: 1.5 LBS
Published By: ArtScroll Mesorah Publications
Release Date: 03/05/2026
Topic: Bible Commentaries Classic

We ship within 1-3 business days. Shipping costs are calculated at checkout. Returns accepted within 30 days of delivery for unused items in original condition. Please contact us for return authorization.

Please handle with care. Store in a cool, dry place away from direct sunlight. For leather or fabric items, clean gently with a soft dry cloth. Avoid exposure to moisture or extreme temperatures.